"Языческая связь": диалектный континуум восточнославянских языков

 

НОВОРОССИЯ


Донецк, Краматорск, Крым, Луганск, Мариуполь, Новости ДНР, Новости ЛНР, Новости Новороссии, Приднестровье, Ситуация на блокпостах, Славянск, Широкино,

ОПОЛЧЕНИЕ НОВОРОССИИ


Сводки от ополчения Новороссии, Алексей Мозговой, Ополченец Гиви , Ополченец Моторола, Светлодарская дуга, Сводки Басурина,

ЛЮДИ


Адекватные политики запада, Игорь Стрелков,

СОБЫТИЯ


Бои за донецкий аэропорт, Дебальцевский котел, Константиновка, Марьинка, Отставка и арест А. Пургина, Переговоры в Минске, Расстрел автобуса под Волновахой, Стрельба в Мукачево,

ОРГАНИЗАЦИИ


Антимайдан,

УКРАИНА


Геническ, Днепропетровск, Запорожье, Киев, Киевская хунта, Комитет спасения украины, Николаев, Одесса, Подкарпатская русь, Правый сектор, Убийство Бабченко, Украина, УПЦ, Харьков,

ДНР


Горловка
Дебальцево
Ясиноватая

В МИРЕ


Вооруженные конфликты
Новости Белоруссии
Новости мира
Постсоветских пространство
Цветные революции




Война на Украине
 


2026-03-03 19:12


Антимайдан Украина, Постсоветских пространство. Новости государств бывшего СССР

1) Русский язык (тёмно-зелёный): высокоцентрализованный язык; люди от Калининграда до Владивостока без проблем понимают друг друга. В восточной части европейской части России распространён уральский диалект, для которого характерны очень чёткие и твёрдые согласные звуки. В северной части России распространён северный диалект, который в основном сохранился у старшего поколения. Его главная особенность — «оканье», то есть сильный акцент на звуке «о». На юге России и востоке Украины существует смешанный вариант под названием суржик. Поскольку в прошлом веке там проживало много украинцев, в языке сохранились некоторые украинские слова и специфический звук «г/х» (щелевой г). Почему суржик разделился на две части? В России он почти исчез, а в Украине остается популярным благодаря историческим связям с Россией.

2) Украинский язык (жёлтый). Он менее централизован и состоит из множества более мелких диалектов, например, центральный и западный (светло-жёлтый), который имеет больше общего с польским и словацким.

3) Белорусский язык (бордовый) служит связующим звеном между русским и украинским языками. Вообще говоря, его положение довольно шаткое, поскольку он вытесняется русским языком или трасянкой почти во всех сферах жизни. Что такое трасянка? Эта светло-зелёная зона на востоке Беларуси в некотором смысле представляет собой попытку белорусов говорить по-русски. Это началось в эпоху советской индустриализации, когда сельские жители устремились на заводы, где русский язык был языком управления. По сути, трасянка сегодня является доминирующим языком в Беларуси.

4) Полесский язык (оранжевый) распространен в Полесье - районе на границе Западной Беларуси и Украины. Из-за болотистой и лесистой местности этот язык чрезвычайно архаичен; в нём сохранилось множество старых форм, которые давно забыты в стандартном белорусском и украинском языках.

5) Подляшский язык (ярко-оранжевый), на котором говорят на востоке Польши, представляет собой полонизированный вариант белорусского языка. С 1980-х годов предпринимаются попытки систематизировать местные диалекты и создать единый язык.

6) Русинский язык (светло-голубой) распространен в Карпатской части Украины и Восточной Словакии. Это самый западный из всех восточнославянских диалектов. Он имеет много общего со словацким и польским языками, хотя его основа схожа с украинским языком. Он также довольно архаичен, поскольку уникальные слова лучше сохраняются в горных регионах.


Источник: vk.com