. Жительница Днепра Маргарита Турчак получила загранпаспорт и узнала, что она замужем за самой собой, сообщает Gazeta.ua.
Как оказалось, ошибку допустили сотрудники миграционной службы еще при оформлении ID-карты — украинского гражданского паспорта нового образца. Вместо данных супруга Маргариты внесли ее собственные.
На самой карточке семейное положение не указывается, однако оно отображается в базе данных, к которой имеют доступ различные госучреждения. На ошибку девушке указали сотрудники сервисного центра, когда она пришла за готовым загранпаспортом.
"Получается, по паспорту "Маргарита Турчак в браке с Маргаритой Турчак". Это скорее комичная ситуация. Ошибка никак не будет мешать мне, но изменить ее я никак не смогу. Мне сказали: "Вы можете обратиться в загс, но там вам не помогут", — рассказала Маргарита.
По ее словам, можно попросить миграционную службу исправить ошибку, однако в прошлый раз она простояла там весь день.
"Пока надо мной смеется муж. Говорит, что я вышла замуж за себя", — добавила девушка.